酷似
kùsì
動詞
生活
文化
意味
酷似
解説
非常に似ていること、そっくりであることを指します。外見や特徴がほとんど同じで、見分けがつかないほど似ている様子を表す際によく使われます。
例文
这对双胞胎的长相酷似，让大家都很难分辨出来。
Zhè duì shuāngbāotāi de zhǎngxiàng kùsì, ràng dàjiā dōu hěn nán fēnbiàn chūlái.
この双子の容姿は酷似しており、誰も見分けることが難しい。
那件艺术品的设计与古代文物酷似，工艺非常精湛。
Nà jiàn yìshùpǐn de shèjì yǔ gǔdài wénwù kùsì, gōngyì fēicháng jīngzhàn.
その芸術品のデザインは古代の文化財と酷似しており、工芸が非常に精巧だ。
類義語
対義語
迥异
派生語
酷似度
紛らわしい語
酷爱
語源
「酷」は酒が極めて強いことや非常にひどいことを意味し、「似」は同じであること、似ていることを指します。組み合わせて、極めてよく似ていることを意味します。
覚え方のコツ
「酷」は「過酷」の「酷」と覚え、「似」は「似てる」の「似」。過酷なまでにそっくりである様子をイメージしてください。二人が瓜二つで、周囲が困惑して過酷な状況になる姿を思い浮かべると忘れにくいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2