接着

jiēzhe

動詞、名詞 生活 科学

意味

接着

解説

二つ以上の物体を、接着剤などを用いて密着させること。物理的にくっつける動作や、その状態を指す。

例文

请用强力胶水把这个破碎的花瓶重新接着起来。

Qǐng yòng qiánglì jiāoshuǐ bǎ zhège pòsuì de huāpíng chóngxīn jiēzhe qǐlái.

この壊れた花瓶を強力接着剤で元通りにくっつけてください。

我们用特殊材料把断裂的金属管道接着在一起了。

Wǒmen yòng tèshū cáiliào bǎ duànliè de jīnshǔ guǎndào jiēzhe yīqǐ le.

私たちは特殊な材料を使って、折れた金属パイプを接着しました。

類義語

粘合 粘接 附着

対義語

派生語

接着剂

紛らわしい語

接合

語源

「接」は指を合わせる様子から「つなぐ」を意味し、「着」は羊と目が合わさり「つく」や「固定する」を意味します。二つが組み合わさり、物がぴったりとくっつくことを指します。

覚え方のコツ

「接(せつ)して、着(ちゃく)させる」とそのまま覚えましょう。傷口に絆創膏を接して着ける、というイメージを持つと日常的な動作と結びつきやすいです。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 準4級 HSK 2級 HSKK 初級 TECC F(0〜249点) TOCFL A1

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する