接
jiē
動詞
生活
意味
接する、つなぐ、受け取る
解説
二つのものを接触させたり、接続したりすること。また、人や物を受け取ったり、応対したりすることを指す。文脈によって『つなぐ』『受け入れる』といった多様なニュアンスを持つ。
例文
请去机场接一下我的朋友,他在出口处等你。
Qǐng qù jīchǎng jiē yīxià wǒ de péngyǒu, tā zài chūkǒu chù děng nǐ.
空港へ私の友達を迎えに行ってください。出口で待っています。
电话响了,请帮我接一下那个重要的客户电话。
Diànhuà xiǎngle, qǐng bāng wǒ jiē yīxià nàge zhòngyào de kèhù diànhuà.
電話が鳴りました、その重要な顧客からの電話に出てくれませんか。
対義語
派生語
紛らわしい語
語源
「手」と「妾(女を従える)」を合わせた形で、人が手を差し伸べて会うこと、つなぐことを意味します。
覚え方のコツ
「接待」や「接続」の「せつ」という音に注目しましょう。「手を差し伸べて接続する」というイメージで、人と人を繋ぐ場面を想像してください。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 準4級
HSK 2級
HSKK 初級
TECC F(0〜249点)
TOCFL A1