开场

kāi//chǎng

名詞・動詞 文化 スポーツ

意味

オープニング、開会、幕開け

解説

イベント、映画、試合などが始まること、またはその冒頭部分を指します。物事の開始や幕開けのシーンを意味し、比喩的に物事の始まりを表現する際にも使われます。

例文

音乐会即将在十分钟后开始,请观众们做好入场准备。

yīnyuèhuì jíjiāng zài shífēnzhōng hòu kāichǎng, qǐng guānzhòngmen zuòhǎo rùchǎng zhǔnbèi.

コンサートは10分後に開演します。観客の皆様は入場準備をお願いします。

这场足球比赛的开场节奏非常快,双方都踢得很有侵略性。

zhè chǎng zúqiú bǐsài de kāichǎng jiézòu fēicháng kuài, shuāngfāng dōu tī de hěn yǒu qīnlüèxìng.

このサッカーの試合の立ち上がりは非常にテンポが速く、両者とも攻撃的だ。

類義語

开始 开端 起头

対義語

散场

派生語

語源

「开(開く)」と「场(場所・舞台)」の組み合わせです。幕が開き、舞台が始まるという意味から、イベントや物語の「開幕・序盤」を指すようになりました。

覚え方のコツ

舞台の幕が「開」いて、みんなが「場」所に来る、そんな「開場・開幕」のイメージ。試合の始まりをイメージして「かいじょう(開場)で開場(カイチャン)!」と覚えるとスムーズです。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する