kāichǎngbái

意味

前置き、導入の挨拶

解説

演劇や会議、スピーチなどの冒頭で述べられる導入部分や挨拶のこと。本題に入る前のつかみや、場を温めるための言葉を指します。

例文

類義語

対義語

語源

「开场（開場）」は舞台の幕を開けること、「白」は科白（セリフ）を指します。劇の始まりに役者が観客に対して述べる挨拶が語源です。

覚え方のコツ

「開場、白！と叫んで挨拶」と覚えましょう。幕が開いた瞬間に、主役が「白（しろ）い衣装で台詞を言う」シーンをイメージすると、舞台の導入部分というニュアンスが定着します。