据此

jùcǐ

接続詞、副詞 経済 社会

意味

これに基づき、ここから

解説

前述の内容や証拠を根拠として、ある結論や行動を導く際に用いられる言葉。文章や論理展開において「これによって」「このことから」という意味で使われる。

例文

据此情况,我们决定推迟本次项目的最终截止日期。

jù cǐ qíng kuàng, wǒ men jué dìng tuī chí běn cì xiàng mù de zuì zhōng jié zhǐ rì qī.

この状況に基づき、私たちは今回のプロジェクトの最終締め切りを延期することに決めました。

法院据此判决,要求被告人立即赔偿所有受害者损失。

fǎ yuàn jù cǐ pàn jué, yāo qiú bèi gào rén lì jí péi cháng suǒ yǒu shòu hài zhě sǔn shī.

裁判所はこれに基づき、被告人にすべての被害者の損害を直ちに賠償するよう判決を下した。

類義語

据此、由此、因此

派生語

紛らわしい語

語源

「据」は手に持つ、基盤となる、「此」はこの事柄を指します。あわせて「このことに基づいて」「これによって」という意味になります。

覚え方のコツ

「すうし」と読みます。数字(すうじ)の「すう」に似ているので「数字に基づく」と覚えましょう。法的や正式な文脈で、根拠を示す際によく使われます。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する