境遇
jìngyù
名詞
生活
教育
意味
境遇
解説
人が置かれている環境や状況、身の上のこと。特に、幸運や不運といった社会的な位置付けや生活の状態を指す。
例文
无论处于什么样的境遇,我们都应该保持积极乐观的心态。
wúlùn chǔyú shénmeyàng de jìngyù, wǒmen dōu yīnggāi bǎochí jījí lèguān de xīntài.
どのような境遇にあっても、私たちは前向きで楽観的な姿勢を保つべきだ。
他虽然经历过艰苦的境遇,但依然没有放弃自己的梦想。
tā suīrán jīnglìguò jiānkǔ de jìngyù, dàn yīrán méiyǒu fàngqì zìjǐ de mèngxiǎng.
彼は苦しい境遇を経験したが、それでも自分の夢をあきらめなかった。
派生語
境遇不佳
紛らわしい語
語源
「境」は土地の界隈や境界、「遇」は偶然に出会うこと。合わさって、人が身を置く場所や巡り合わせを指す。
覚え方のコツ
「境」の土と「遇」の会うという字から、「境界線上で偶然に出会った今の状況」をイメージしてください。自分の今の立ち位置(境遇)は、偶然の重なりだと考えると覚えやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2