兢兢业业
jīngjīng-yèyè
形容詞
生活
教育
成語
意味
懸命に、誠心誠意
解説
仕事や任務に対して、慎重かつ誠実に、一生懸命取り組む様子。油断なく真面目に努力し続ける姿勢を指す表現。
例文
他一直兢兢业业地工作，得到了领导的高度赞扬。
tā yīzhí jīngjīngyèyè de gōngzuò, dédào le lǐngdǎo de gāodù zànyáng.
彼は終始真面目に勤勉に働き、上司から高く評価された。
老师在教育岗位上兢兢业业，培养了许多优秀人才。
lǎoshī zài jiàoyù gǎngwèi shàng jīngjīngyèyè, péiyǎng le xǔduō yōuxiù réncái.
先生は教育の現場で勤勉に働き、多くの優秀な人材を育てた。
類義語
勤勤恳恳
尽心尽力
対義語
吊儿郎当
紛らわしい語
語源
「兢」は恐れて身をすくめる様子、「业」は仕事を表します。本来は慎重に仕事に励むことを意味し、古くは『詩経』にも記された誠実な姿勢を表す言葉です。
覚え方のコツ
「キョウキョウ、ギョウギョウ」とリズムで覚えましょう。恐縮する「兢」の緊張感と、仕事の「业」が組み合わさり、常に「きょうきょうと業務に励む」真面目な人をイメージしてください。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2