惊叹
jīngtàn
動詞
生活
文化
意味
感嘆する、驚嘆する
解説
素晴らしいものや驚くべきものに出会い、感動して思わず声を上げること。感心や驚きの感情を強く表す際に使用される。
例文
看到这壮观的景色，我不禁发出了惊叹的声音。
Kàndào zhè zhuàngguān de jǐngsè, wǒ bùjīn fāchū le jīngtàn de shēngyīn.
この壮大な景色を見て、私は思わず感嘆の声を上げた。
他精湛的演技，让全场的观众都感到十分惊叹。
Tā jīngzhàn de yǎnjì, ràng quánchǎng de guānzhòng dōu gǎndào shífēn jīngtàn.
彼の見事な演技に、会場の観客は皆非常に感嘆した。
派生語
惊叹号
語源
「惊」は馬が驚いて跳ねる様子を、「叹」は口を大きく開いて息を吐く様子を表します。驚きから思わず感嘆の声を漏らすという意味です。
覚え方のコツ
「驚いて（惊）ため息（叹）が出る」と覚えましょう。あっと驚くような素晴らしいものを見た時に、思わず感嘆詞が口から出るイメージです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2