紧接着
jǐn jiēzhe
副詞
生活
スポーツ
意味
すぐ続いて、直後に
解説
ある動作や出来事が終わった直後に、別のことが続いて起こる様子を表す。時間的な間隔がほとんどないことを強調する。
例文
他话音刚落,紧接着就有人提出了不同的反对意见。
Tā huàyīn gāngluò, jǐnjiēzhe jiù yǒurén tíchūle bùtóng de fǎnduì yìjiàn.
彼が言い終わると、すぐに誰かが異なる反対意見を述べた。
由于下大雨,比赛结束后紧接着就取消了颁奖仪式。
Yóuyú xià dàyǔ, bǐsài jiéshù hòu jǐnjiēzhe jiù qǔxiāole bānjiǎng yíshì.
大雨のため、試合終了直後に表彰式が中止された。
紛らわしい語
紧跟
語源
「紧」は糸が締まる様子、「接」は手と手が触れること、「着」は付着を意味します。これらが組み合わさり、何かがぴったりと続いて起こることを表します。
覚え方のコツ
「緊(きん)」張して「接(せっ)」触し、「着(ちゃく)」実につなげるイメージ。出来事が間髪入れずに連続して起こる様子を、紐が固く結びつく光景に重ねて覚えましょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2