戒备
jièbèi
動詞
生活
社会
意味
警戒(する)
解説
危険や攻撃に備えて注意深く見張り、防御の態勢をとることを指します。防犯や軍事、セキュリティに関連する文脈でよく用いられる言葉です。
例文
边境士兵时刻保持戒备,防止任何可能发生的非法入侵活动。
Biānjìng shìbīng shíkè bǎochí jièbèi, fángzhǐ rènhé kěnéng fāshēng de fēifǎ rùqīn huódòng.
国境の兵士は、あらゆる不法侵入を防ぐため、常に警戒を保っている。
由于最近盗窃案频发,小区保安人员明显加强了日常戒备。
Yóuyú zuìjìn dàoqiè àn pínfā, xiǎoqū bǎo'ān rényuán míngxiǎn jiāqiángle rìcháng jièbèi.
最近窃盗事件が多発しているため、団地の警備員は日常の警戒を明らかに強化した。
対義語
松懈
派生語
戒备心
語源
「戒」は武器を持って身を慎むこと、「備」は必要なものを整えることを意味します。合わせると、危害を防ぐために準備を整えて警戒することを指します。
覚え方のコツ
「戒(かい)めて、備(び)える」とそのまま覚えるのが一番です。泥棒が入らないように鍵をかけて戒め、防犯の備えを万全にしている警備員の姿を想像しましょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2