嚼
jiáo
動詞
生活
意味
噛む
解説
歯を使って食べ物を細かく砕くこと。また、言葉をじっくりと味わったり、深く考えたりする際にも使われる。
例文
吃东西的时候，一定要慢慢地嚼，这样对胃好。
Chī dōngxī de shíhòu, yīdìng yào mànman de jiáo, zhèyàng duì wèi hǎo.
物を食べるときは、ゆっくり噛むべきで、そのほうが胃に良い。
他一边嚼着口香糖，一边在办公室里走来走去。
Tā yībiān jiáozhe kǒuxiāngtáng, yībiān zài bàngōngshì lǐ zǒu lái zǒu qù.
彼はガムを噛みながら、オフィスの中を行ったり来たりしている。
派生語
咀嚼
紛らわしい語
嚼舌
語源
「口」＋「爵（スズメ、つぐ、位）」の形声文字。爵は酒器を手に持つ姿からきており、口で物を細かくする動作を表します。
覚え方のコツ
「口」に「スズメ（爵）」の鳴き声のような咀嚼音を連想しましょう。「じゃく」という音は、ガリガリと硬いものを噛む硬質な響きと結びつけると覚えやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2