交谈

jiāotán

動詞 生活 教育

意味

会話する、語り合う

解説

二人以上の人がお互いに話をすること。単なる情報の伝達よりも、双方向のやり取りや対話というニュアンスが強い。

例文

我们坐在公园的长椅上,愉快地进行了深入的交谈

wǒmen zuò zài gōngyuán de chángyǐ shàng, yúkuài de jìnxíngle shēnrù de jiāotán.

私たちは公園のベンチに座って、楽しく深く話し合った。

通过这次面对面的交谈,我更加了解了他的真实想法。

tōngguò zhè cì miànduìmiàn de jiāotán, wǒ gèngjiā liǎojiěle tā de zhēnshí xiǎngfǎ.

今回の面と向かっての対話を通して、彼の本音をより理解できた。

対義語

独白

派生語

交谈会

紛らわしい語

語源

「交」は人と人が足を交差させる様子、「談」は言葉で語り合うことを意味します。元々は人と人が向かい合って言葉を交わすことを指します。

覚え方のコツ

「交渉の談笑」と覚えましょう。ビジネスや日常での「交渉」の際に行う「談笑」が「交談(会話)」であるとイメージすると、意味が定着しやすくなります。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する