检察
jiǎnchá
名詞、動詞
社会
意味
検察
解説
法律に基づき、犯罪の調査や公訴の提起を行う国家の機関やその業務のこと。司法権の一部を担い、法の正義と社会秩序を維持する役割を持つ。
例文
检察院正在对这起案件进行深入的调查工作。
jiǎn chá yuàn zhèng zài duì zhè qǐ àn jiàn jìn xíng shēn rù de diào chá gōng zuò.
検察院は現在、この事件について深入的な調査を行っている。
他作为检察官参与了许多重要的法律审理工作。
tā zuò wéi jiǎn chá guān cān yù le xǔ duō zhòng yào de fǎ lǜ shěn lǐ gōng zuò.
彼は検察官として、多くの重要な法律審理に参加した。
類義語
检察机关、检控
派生語
检察院
紛らわしい語
語源
「検」は木と険の組み合わせで、木札を調べて正すこと。「察」は屋根の下で手を使って詳しく見ること。二つ合わせて、不正を厳密に調べることを意味します。
覚え方のコツ
「剣(けん)」を手に持ち、「察(さつ)」する様子をイメージしましょう。不正を鋭い剣で断ち切り、じっくりと見極める姿が検察官です。法廷で「検察!」と叫ぶ場面を想像すると忘れにくくなります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2