监护
jiānhù
動詞 / 名詞
生活
教育
意味
監護
解説
未成年者や判断能力が不十分な人の安全を守り、日常生活や財産を管理すること。法律的または保護的な観点から対象を見守り、サポートする役割を指す。
例文
父母是未成年人的法定监护人,应当保护孩子的安全。
fùmǔ shì wèi chéng nián rén de fǎ dìng jiān hù rén, yīng dāng bǎo hù hái zi de ān quán.
両親は未成年者の法定後見人であり、子供の安全を守るべきだ。
未成年人独自出行时,需要监护人的陪同或者允许。
wèi chéng nián rén dú zì chū xíng shí, xū yào jiān hù rén de péi tóng huò zhě yǔn xǔ.
未成年者が一人で出かける際は、保護者の付き添いまたは許可が必要である。
派生語
监护人
語源
「监」は器の中の水を覗き込んで顔を見る様子から監視を、「护」は手で守る様子を表します。合わせて、人を見守り管理することを意味します。
覚え方のコツ
「監獄の監」と「保護の護」で覚えましょう。刑務所(監)で罪人を見守り(護)保護する「監護人」のイメージを持つと、法的保護の意味と繋がりやすくなります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2