监管
jiānguǎn
動詞、名詞
生活
経済
意味
監督・管理
解説
対象となる組織、活動、市場などを法規やルールに基づいて監視し、正常な運営が行われるよう指導・管理すること。主に政府機関や公的機関が秩序維持のために行う行為を指す。
例文
政府正在加强对网络金融交易平台的日常监管。
zhèngfǔ zhèngzài jiāqiáng duì wǎngluò jīnróng jiāoyì píngtái de rìcháng jiānguǎn.
政府はインターネット金融取引プラットフォームに対する日常的な規制を強化している。
有效的市场监管可以维护消费者的合法权益。
yǒuxiào de shìchǎng jiānguǎn kěyǐ wéihù xiāofèizhě de héfǎ quányì.
有効な市場規制は消費者の合法的権利を守ることができる。
類義語
监控、管辖、监察
対義語
放任
派生語
监管者
紛らわしい語
語源
「監」は器の中の水を鏡として己を省みることを指し、「管」は管楽器や管理を意味します。併せて監視し管理することを指します。
覚え方のコツ
「鏡（かん）で見ながら管理（かん）」と覚えましょう。鏡に映して隅々までチェックし、管轄している様子をイメージすると定着します。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2