坚守

jiānshǒu

動詞 生活 教育

意味

固守する、守り抜く

解説

困難な状況や攻撃を受けても、断固として持ち場や信念、陣地などを守り抜くことを指します。粘り強く耐え抜くというニュアンスが含まれます。

例文

他多年来一直坚守岗位,从未有过任何怨言。

Tā duōnián lái yīzhí jiānshǒu gǎngwèi, cóngwèi yǒu guò rènhé yuànyán.

彼は長年持ち場を守り続け、一度も不満を言ったことがない。

我们要坚守自己的信念,不要轻易放弃梦想。

Wǒmen yào jiānshǒu zìjǐ de xìnniàn, bùyào qīngyì fàngqì mèngxiǎng.

私たちは自分の信念を貫き、簡単に夢をあきらめてはいけない。

類義語

固守 坚守阵地 坚持

対義語

派生語

坚守阵地

語源

「坚」は土台が固いことを表し、「守」は手で建物を守ることを指します。組み合わせて「固く守り抜く」という原義になります。

覚え方のコツ

「堅く守る」とそのまま読みます。城壁(坚)を兵士が手(守)で必死に守り抜いている様子をイメージしてください。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する