机智
jīzhì
形容詞
生活
教育
意味
機転が利く、賢い
解説
頭の回転が速く、とっさの状況判断や対応が巧みなことを指します。困難や複雑な状況において、臨機応変に適切な行動や判断ができる様子を表す言葉です。
例文
他非常机智，总能想出解决问题的巧妙办法。
Tā fēicháng jīzhì, zǒng néng xiǎngchū jiějué wèntí de qiǎomiào bànfǎ.
彼は非常に機転が利き、いつも問題を解決する巧みな方法を思いつく。
那个机智的孩子一眼就看穿了魔术师的秘密。
Nàge jīzhì de háizi yīyǎn jiù kànchuān le móshùshī de mìmì.
その機転の利く子供は一目でマジシャンの秘密を見抜いた。
類義語
対義語
愚笨
派生語
紛らわしい語
語源
「机」は本来「つくえ」ですが、中国語では「機転・機会」を指します。「智」は知恵を意味し、状況に応じて素早く知恵を働かせることを表します。
覚え方のコツ
「危機（机）に際して、知恵（智）を出す」と覚えましょう。ピンチの時に素早く解決策を思いつく、頭の回転が速い人のイメージです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2