机灵
jīling
形容詞
生活
教育
意味
利口な、抜け目ない、機敏な
解説
頭の回転が速く、状況の変化に素早く対応できる様子。また、抜け目がなく立ち回りが上手い、あるいは非常に賢いことを指す。
例文
这个小孩子非常机灵，一下子就学会了新的玩法。
Zhège xiǎoháizi fēicháng jīling, yīxiàzi jiù xuéhuì le xīn de wánfǎ.
この子供はとても利口で、すぐに新しい遊び方を覚えた。
他处理问题很机灵，总是能找到最简单的解决办法。
Tā chǔlǐ wèntí hěn jīling, zǒngshì néng zhǎodào zuì jiǎndān de jiějué bànfǎ.
彼は問題処理が機転が利き、いつも最も簡単な解決策を見つける。
対義語
迟钝
派生語
机灵点
紛らわしい語
机灵鬼
語源
「机」は机上や機敏さ、「灵」は霊妙や反応の良さを表します。本来は体や動きが軽やかで、頭の回転が速い様子を指す言葉です。
覚え方のコツ
「机」の上で「霊」が動くように、動きが俊敏で頭が切れる様子を想像してください。「机の前で霊のようにひらめく子」と覚えると定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2