祸害

huòhài

動詞、名詞 生活 経済

意味

災いをもたらす、害を与える

解説

人や物事に対して災難や害悪をもたらすこと。また、その原因となる悪事や有害なものを指す。

例文

我们要消灭这些害虫,以免它们继续祸害庄稼。

Wǒmen yào xiāomiè zhèxiē hàichóng, yǐmiǎn tāmen jìxù huòhai zhuāngjia.

それらが作物を荒らすのを防ぐため、害虫を駆除しなければならない。

他这种不负责任的行为,最终只会祸害整个公司。

Tā zhè zhǒng bù fù zérèn de xíngwéi, zuìzhōng zhǐ huì huòhai zhěnggè gōngsī.

彼の無責任な行動は、最終的に会社全体を損なうことになるだろう。

対義語

派生語

祸害人

紛らわしい語

語源

「禍」は神のたたりや災難、「害」は損なうことを意味します。二つが組み合わさり、災いをもたらして他者を損なうという原義を持ちます。

覚え方のコツ

「禍」を「カ」と読み、「害」を「ガイ」と読みます。カタカナの「カガイ(加害)」のイメージで、災いを与える存在だとセットで覚えましょう。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する