回首

huíshǒu

動詞 生活 文化

意味

振り返る

解説

頭を後ろに向けて見ること。比喩的には、過去の出来事や思い出を振り返る、回顧するという意味でも用いられる。

例文

每当回首过去,我总会想起那段难忘的时光。

Měi dāng huíshǒu guòqù, wǒ zǒng huì xiǎngqǐ nà duàn nánwàng de shíguāng.

過去を振り返るたびに、いつもあの忘れられない時間を思い出す。

站在山顶回首望去,美丽的景色尽收眼底。

Zhàn zài shāndǐng huíshǒu wàng qù, měilì de jǐngsè jìn shōu yǎndǐ.

山の頂上に立って振り返ると、美しい景色が一目で見渡せる。

派生語

語源

「回」は旋回する、「首」は頭部を表します。元々は頭を後ろに向ける動作から、過去を振り返るという意味になりました。

覚え方のコツ

「回」転して「首」を向ける様子を想像してください。昔の思い出がよみがえって「回首(かいしゅ)!後ろを振り返る」と覚えると定着しやすいです。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する