欢声笑语

huānshēng-xiàoyǔ

成語 生活 文化 成語

意味

歓声と笑い声

解説

人々が喜び楽しみ、歓声を上げたり笑ったりしている様子。楽しげな雰囲気が満ちあふれている状態を表す言葉です。

例文

节日里到处都充满了大家的欢声笑语,气氛非常热烈。

Jiérì lǐ dàochù dōu chōngmǎnle dàjiā de huānshēngxiàoyǔ, qìfēn fēicháng rèliè.

祝日には至る所で人々の歓声と笑い声が溢れ、雰囲気がとても熱い。

教室里传出了孩子们的欢声笑语,听起来非常开心。

Jiàoshì lǐ chuánchūle háizimen de huānshēngxiàoyǔ, tīng qǐlái fēicháng kāixīn.

教室から子供たちの歓声と笑い声が聞こえてきて、とても楽しそうだ。

類義語

欢天喜地 谈笑风生

対義語

語源

「欢」は喜び、「声」は音、「笑」は笑い、「语」は言葉を意味します。人々が喜びの声を上げ、笑いながら語り合っている様子を表す四字熟語です。

覚え方のコツ

「歓声(かんせい)」と「笑語(しょうご)」の組み合わせです。みんなが歓声を上げて、笑いながら語り合っている賑やかなパーティー会場をイメージして、楽しげな雰囲気を脳に焼き付けましょう。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する