欢聚
huānjù
動詞
生活
文化
意味
楽しく集まる
解説
親しい人や仲間たちが、喜びを分かち合いながら一堂に会すること。祝祭や再会の場などで、明るく楽しい雰囲気で過ごす様子を表す。
例文
春节的时候，全家人欢聚在一起吃团圆饭。
Chūnjié de shíhòu, quánjiārén huānjù zài yīqǐ chī tuányuánfàn.
春節の時、家族全員が楽しく集まって団欒の食事をする。
老同学多年没见，今天终于欢聚在母校。
Lǎo tóngxué duōnián méi jiàn, jīntiān zhōngyú huānjù zài mài mài mài mài mài zài mǔxiào.
古い同級生と何年も会っていないが、今日ようやく母校で楽しく再会した。
類義語
聚会
相聚
対義語
离散
派生語
欢聚一堂
紛らわしい語
語源
「欢」は喜び、「聚」は人が集まることを意味します。合わせると、喜びの中で人々が一つ所に集まることを指します。
覚え方のコツ
「歓（かん）の集（しゅう）まり」と読み替えると自然です。楽しい（歓）パーティーにみんなが集まっている（聚）様子をイメージしてください。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2