怀旧
huáijiù
動詞、形容詞
生活
文化
意味
懐旧、ノスタルジー
解説
過去の出来事や過ぎ去った日々を懐かしむこと。昔を思い出して愛おしく感じたり、思い出に浸ったりする心理状態や行動を指す。
例文
老照片总能勾起我对童年时光的无限怀旧。
lǎo zhàopiàn zǒng néng gōuqǐ wǒ duì tóngnián shíguāng de wúxiàn huáijiù.
古い写真はいつも子供時代の無限の懐かしさを呼び起こす。
他喜欢听怀旧歌曲,寻找过去生活的点点滴滴。
tā xǐhuān tīng huáijiù gēqǔ, xúnzhǎo guòqù shēnghuó de diǎndiǎn dīdī.
彼は懐メロを聴いて、過去の生活の断片を探すのが好きだ。
類義語
念旧、怀念
対義語
追新
派生語
怀旧感
紛らわしい語
語源
「怀」は心を抱くこと、「旧」は古いものや昔のことを意味します。過去の物事や時代を心に抱き、懐かしむという心情から生まれた言葉です。
覚え方のコツ
「回(かい)想して旧(きゅう)友を懐かしむ」と覚えましょう。心(りっしんべん)で過去を大切に抱きしめるイメージを持つと、意味と漢字が結びつきやすくなります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2