互信

hùxìn

名詞 経済 政治

意味

相互信頼

解説

双方が互いに相手を信頼し、疑念を抱かない関係や状態のこと。特に国際関係や政治、組織間などで協力の基盤として重要視される概念。

例文

加强两国之间的互信,有助于维护地区的和平与稳定。

Jiāqiáng liǎng guó zhī jiān de hùxìn, yǒuzhùyú wéihù dìqū de hépíng yǔ wěndìng.

両国間の相互信頼を強化することは、地域の平和と安定を維持するのに役立つ。

建立深厚的互信,是开展长期商务合作的关键基础。

Jiànlì shēnhòu de hùxìn, shì kāizhǎn chángqī shāngwù hézuò de guānjiàn jīchǔ.

深い相互信頼を築くことが、長期的なビジネス協力を行うための重要な基盤である。

類義語

信任 信赖

対義語

互疑

派生語

互信感

語源

「互」は絡み合う綱を表し、「信」は人の言葉(言)が誠実(人)であることを意味します。両者が互いに信頼し合う状態を指す熟語です。

覚え方のコツ

「互」いに「信」じ合う、そのままの漢字の意味を覚えましょう。「ごしん」という音は「五進」と語呂合わせして、「5つ進んでも互いに信じ合う関係」とイメージすると記憶に残りやすいです。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する