好心
hǎoxīn
名詞、形容詞
生活
意味
親切心、善意
解説
他人の幸福を願う優しい心や善意のこと。また、人に対して親切であることを指す。
例文
他出于好心帮助了那个迷路的小女孩，真是个好人。
tā chūyú hǎoxīn bāngzhù le nàge mílù de xiǎonǚhái, zhēn shì gè hǎorén.
彼は好意から迷子の女の子を助けた、本当にいい人だ。
别误会我的好心，我只是想帮你解决这个问题。
bié wùhuì wǒ de hǎoxīn, wǒ zhǐshì xiǎng bāng nǐ jiějué zhège wèntí.
私の好意を誤解しないで、ただ問題を解決したかっただけだ。
類義語
善意、美意
対義語
派生語
好心肠
紛らわしい語
好心好意
語源
「好」は女と子が並ぶ姿から愛おしいを表し、「心」は心臓の形です。合わせて、良い心、親切な気持ちを指します。
覚え方のコツ
「好」きな人のために「心」を尽くす、と覚えましょう。親切心で相手を助けるポジティブなイメージを持つと忘れにくくなります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2