好评
hǎopíng
名詞 / 動詞
生活
経済
意味
高評価
解説
商品やサービス、作品などに対して、良い評価や称賛を与えること。ネット通販のレビューや顧客からのフィードバックなどで頻繁に使用される。
例文
这家餐厅的服务非常好，在网上获得了许多好评。
Zhè jiā cāntīng de fúwù fēicháng hǎo, zài wǎngshàng huòdéle xǔduō hǎopíng.
このレストランのサービスはとても良く、ネット上で多くの高評価を得ている。
这款新手机因性能优良，得到了用户们的一致好评。
Zhè kuǎn xīn shǒujī yīn xìngnéng yōuliáng, dédàole yònghùmen de yīzhì hǎopíng.
この新しいスマートフォンは性能が優れているため、ユーザーから一様に高く評価された。
対義語
差评
派生語
好评率
語源
「好」は女と子が寄り添う形で愛おしさを表し、「評」は言葉を並べて意見を述べることを意味します。合わせると、人からの良い評価や評判を指します。
覚え方のコツ
「好（こう）感度の高い評（ひょう）価」と覚えましょう。ネット通販で商品が届いた際に「好（こう）評（ひょう）だ！」と満足している様子をイメージすると定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2