毫不犹豫

háo bù yóuyù

副詞句 生活 教育 成語

意味

少しの躊躇もなく、即座に

解説

全く迷うことなく、ためらわずに思い切って行動する様子。決断が非常に迅速で、確信を持って行うことを表す。

例文

毫不犹豫地接受了这份非常具有挑战性的工作邀请。

Tā háobù yóuyù de jiēshòule zhè fèn fēicháng jùyǒu tiǎozhànxìng de gōngzuò yāoqǐng.

彼は非常にやりがいのある仕事のオファーを迷わず受け入れた。

看到有人落水,他毫不犹豫地跳进河里去救人。

Kàndào yǒurén luòshuǐ, tā háobù yóuyù de tiàojìn hélǐ qù jiùrén.

誰かが水に落ちたのを見て、彼は迷わず川に飛び込んで救助した。

類義語

义无反顾、干脆利落

対義語

語源

「毫」は毛の先、「猶予」はためらうこと。「毫も猶予せず」の意で、毛先ほどのわずかな迷いもない様子を表します。

覚え方のコツ

「豪快に猶予なく」と覚えましょう。人生の重要な決断をするとき、豪快な人は一切迷いません。短く「ホウホウユウユウ」というリズムで、迷いがない勢いを心に刻んでください。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する