含糊
hánhu
形容詞
生活
教育
意味
曖昧な、はっきりしない
解説
言葉や態度が不明瞭ではっきりしない様子。また、物事を深く考えずいい加減に済ませる様子を指す。
例文
他说话总是含糊不清,大家都不太明白意思。
tā shuōhuà zǒngshì hánhu bù qīng, dàjiā dōu bù tài míngbái yìsi.
彼はいつも曖昧な話し方をするので、みんな意味があまり分かりません。
这件事的处理方式太含糊,我们需要进一步解释。
zhè jiàn shì de chǔlǐ fāngshìngshì tài hánhu, w, wǒmen xūyào jìnyíbù jiěshì.
この件の処理方法はあまりに曖昧なので、詳しく説明する必要があります。
対義語
派生語
含糊其辞
紛らわしい語
語源
「含」は口の中に物を含むこと、「糊」はでんぷんの糊を指します。口の中に糊を含んだように、言葉がはっきりしない状態を表すようになりました。
覚え方のコツ
「糊(のり)を口に含んで、うまく話せない!」とイメージしてください。もごもごとした話し方で、意味が曖昧で分かりにくい様子を「含糊(がんこ)」と覚えましょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2