果真
guǒzhēn
副詞
生活
意味
案の定、思った通り、本当に
解説
予想や推測通りに事実がなったことを表す語。期待や予測が現実と一致した際に用いられ、文末で「やはりそうだ」というニュアンスを強調します。
例文
他昨天说的话，今天果真全部都实现了。
Tā zuótiān shuō de huà, jīntiān guǒzhēn quánbù dōu shíxiàn le.
彼が昨日言ったことは、今日、本当にすべて実現した。
天气预报说要下雨，外面果真开始下雨了。
Tiānqì yùbào shuō yào xiàyǔ, wàimiàn guǒzhēn kāishǐ xiàyǔ le.
天気予報で雨が降ると言っていたが、外は本当に雨が降り出した。
類義語
果然、竟然
対義語
派生語
果真如此
紛らわしい語
語源
「果」は木に実がなる形、「真」は本質や事実を表します。二つを合わせ、実際にそうであったという確信を表す言葉です。
覚え方のコツ
「果」はフルーツの果実、「真」は真実。フルーツ（果実）が実るというのは「真実（果真）」であると覚えると良いでしょう。「果実が本当に実った！」とイメージしてください。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2