归属

guīshǔ

動詞、名詞 生活 文化

意味

帰属

解説

ある組織、勢力、または所有者の支配下や管理下に置かれることを指します。また、物や権利がどこに属するかという性質や状態を表す際にも使われます。

例文

这件文物最终被确认归属于国家博物馆所有。

zhè jiàn wénwù zuìzhōng bèi quèrèn guīshǔ yú guójiā bówùguǎn suǒyǒu.

この文化財は最終的に国立博物館に帰属することが確認された。

他一直在寻找那种能够让他产生归属感的城市。

tā yīzhí zài xúnzhǎo nà zhǒng nénggòu ràng tā chǎnshēng guīshǔgǎn de chéngshì.

彼は自分に帰属感を与えてくれる都市をずっと探し続けている。

類義語

属于 归入 隶属

派生語

归属性

紛らわしい語

語源

「归」は「帰る」という帰還の意味を表し、「属」は「付随する」「所属する」を意味します。つまり、ある場所や団体に帰属してそこに属することを指します。

覚え方のコツ

「帰(き)する場所」と「属(ぞく)する所属」という熟語をそのまま結びつけましょう。「ホーム(帰る場所)に属している」という状態をイメージすると、組織の一員としての「帰属意識」が思い浮かびやすくなります。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する