瓜分
guāfēn
動詞
文化
経済
意味
分割、山分け
解説
領土、財産、利益などを複数のグループや人間で分け合うこと。特に強者が弱い者の土地や権益を一方的に切り分けて自分のものにする際によく使われる。
例文
大国为了争夺资源，在历史上曾多次瓜分世界领土。
Dàguó wèile zhēngduó zīyuán, zài lìshǐ shàng céng duōcì guāfēn shìjiè lǐngtǔ.
大国は資源を争うため、歴史上何度も世界の領土を分割した。
这些竞争对手最终决定瓜分这个巨大的国际市场份额。
Zhèxiē jìngzhēng duìshǒu zuìzhōng juédìng guāfēn zhège jùdà de guójì shìchǎng fèn'é.
これらの競合他社は最終的に、この巨大な国際市場シェアを分割することに決めた。
類義語
派生語
瓜分豆剖
語源
「瓜」は果実、「分」は分けることを指します。かつて中国の領土が列強によって瓜を切り分けるように分割された歴史的背景から来ています。
覚え方のコツ
大きな瓜（スイカ）をみんなで切り分けるイメージ。領土や利益を切り分ける様子を想像しましょう。「うりぶん」とそのまま読むと覚えやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2