供不应求
gōngbùyìngqiú
成語
生活
経済
成語
意味
供給が需要に追いつかない
解説
商品やサービスの供給量が需要を満たせず、不足している状態を表します。市場で品薄状態であり、買い手が多く売り手が少ない状況を指す際によく使われます。
例文
这款新手机非常畅销,在市场上经常处于供不应求的状态。
zhè kuǎn xīn shǒujī fēicháng chàngxiāo, zài shìchǎng shàng jīngcháng chǔyú gōngbùyìngqiú de zhuàngtài.
この新型スマホは非常に売れていて、市場では常に供給が需要に追いつかない状態だ。
由于节日期间的需求增加,许多特色商品都出现了供不应求。
yóuyú jiérì qījiān de xūqiú zēngjiā, xǔduō tèsè shāngpǐn dōu chūxiànle gōngbùyìngqiú.
祝日期間の需要増加により、多くの特産品で需要が供給を上回る事態が起きた。
類義語
供不应求
供过于求(対義語)
対義語
供过于求
語源
「供(供給)」が「求(需要)」に「応(応じる)」ことができないという意味。市場経済における需給バランスの不均衡を表す四字熟語です。
覚え方のコツ
「供給(供)が不足して(不)需要(求)に応じ(応)られない」と直訳すると分かりやすいです。人気商品が売り切れて買えない「行列の光景」をイメージして記憶しましょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2