封锁

fēngsuǒ

動詞 生活 社会

意味

封鎖する

解説

交通路や港などを遮断して通行できないようにすること。また、情報の伝達や経済活動などを阻止したり、特定の範囲を立ち入り禁止にしたりすることを指します。

例文

为了控制病毒蔓延,政府决定封锁这座小城市。

Wèile kòngzhì bìngdú mànyán, zhèngfǔ juédìng fēngsuǒ zhè zuò xiǎo chéngshì.

ウイルスの蔓延を制御するため、政府はこの小さな街を封鎖することに決めた。

由于大雪天气,高速公路已经被完全封锁了。

Yóuyú dàxuě tiānqì, gāosù gōnglù yǐjīng bèi wánquán fēngsuǒ le.

大雪の天候のため、高速道路はすでに完全に封鎖されている。

類義語

封闭 拦截 阻断

対義語

派生語

封锁线

語源

「封」は土地の境界を土で盛り上げる様子、「锁」は鍵や錠前を指します。土地を封じて錠をかける、すなわち交通や物流を遮断することを意味します。

覚え方のコツ

「風(ふう)が鎖(さ)で閉ざされる」と覚えましょう。吹き抜けるはずの風さえも鉄の鎖で止められ、どこにも行けない状況をイメージすると「封鎖(ふうさ)」が定着します。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する