风流

fēngliú

形容詞 生活 文化

意味

風流な、色好みな

解説

洗練されていて趣がある様子や、芸術的センスがあることを指す。また、男女関係において奔放であることや、好色であることを表すこともある。

例文

他年轻时是个风流倜傥的才子,受人欢迎。

tā niánqīng shí shì gè fēngliútìtǎng de cáizǐ, shòu rén huānyíng.

彼は若い頃、風流で洗練された才能のある人で人気があった。

这部小说描写了一段充满风流韵事的爱情故事。

zhè bù xiǎoshuō miáoxiě le yī duàn chōngmǎn fēngliúyùnshì de àiqíng gùshì.

この小説は、恋愛沙汰に満ちた愛情物語を描いている。

類義語

风雅 潇洒 多情

対義語

下流

派生語

风流韵事

紛らわしい語

风流人物

語源

「风(風)」は流れる空気、「流」は水が流れる様子。古くは風雅で教養があるさまを指し、後に華やかで遊び心のある様子を指すようになった。

覚え方のコツ

「風のようにさらりと流れる」とイメージします。かっこよくて少しチャラい男性が、風に乗って颯爽と現れ、女性を魅了していく姿を想像すると覚えやすいです。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する