风采
fēngcǎi
名詞
生活
文化
意味
風采、気品、面影
解説
人の外見の美しさや堂々とした態度、また優れた風格を指す言葉です。主にその人が持つ独特の雰囲気や、人を惹きつける魅力的な様子を表現する際に用いられます。
例文
她在舞台上展现了独特的风采,赢得了观众的热烈掌声。
Tā zài wǔtái shàng zhǎnxiànle dútè de fēngcǎi, yíngdéle guānzhòng de rèliè zhǎngshēng.
彼女は舞台上で独特の気品を披露し、観客から熱い拍手を得た。
这次活动充分展示了年轻一代积极向上的精神风采。
Zhè cì huódòng chōngfèn zhǎnshìle niánqīng yīdài jījí xiàngshàng de jīngshén fēngcǎi.
今回のイベントは、若い世代の前向きな精神的気概を十分に示した。
派生語
风采奕奕
語源
「风(風)」は流れる空気を、「采(采)」は元々手で物を採る様子から転じて、しぐさや彩りを意味します。全体で、風になびくような優雅な立ち居振る舞いや、その人のもつ独特の輝きを指します。
覚え方のコツ
「風(ふう)のように軽やかで、才(さい)色兼備な姿」と覚えましょう。風のようにさわやかで、才能や魅力が外見にも現れている様子が「風采」です。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2