气派
qìpài
形容詞
生活
文化
意味
堂々とした、立派な、気品がある
解説
建物や装飾、態度などが豪華で威厳があり、風格を備えている様子。外見が立派で人目を引く状態を指す。
例文
这座现代化的办公大楼设计得非常有气派。
zhè zuò xiàndàihuà de bàngōng dàlóu shèjì de fēicháng qìpài.
この現代的なオフィスビルは非常に気品があり立派だ。
他穿着一身笔挺的西装,看起来十分气派。
tā chuānzhe yīshēn bǐtǐng de xīzhuāng, kàn qǐlái shífēn qìpài.
彼はきちんとしたスーツを着ていて、とても堂々として見える。
対義語
寒碜
派生語
气派十足
紛らわしい語
派气
語源
「气」は空気や勢い、「派」は流派や趣を意味します。元々は人の気配や風格を表す言葉で、外見から感じられる威厳や上品さを指します。
覚え方のコツ
「気(气)が派手(派)」と覚えましょう。気配が派手で立派な様子、つまり堂々とした格好良さをイメージすると定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2