废话
fèihuà
名詞
生活
意味
無駄話、くだらない話
解説
意味のない言葉や、話しても何の役にも立たない無駄な内容を指します。相手の発言を否定したり、不快感を示したりする際にも使われます。
例文
别再说了，这些全都是废话，我一点都不想听。
Bié zài shuō le, zhèxiē quándōu shì fèihuà, wǒ yìdiǎn dōu bù xiǎng tīng.
もう言わないで、これらは全部無駄話で、少しも聞きたくない。
他说了很多废话，浪费了大家很多宝贵的时间。
Tā shuōle hěnduō fèihuà, làngfèile dàjiā hěnduō bǎoguì de shíjiān.
彼はたくさんの無駄話をして、みんなの貴重な時間を浪費した。
類義語
空话
闲话
対義語
派生語
废话连篇
語源
「废」は建物が崩れ落ちる様子を表す「广」と「发」からなり、使えない状態を意味します。「话」は言葉を意味し、合わせて「役に立たない言葉」を指します。
覚え方のコツ
「ヘイ（废）、わ（话）！」と無駄話をする友人にツッコむ様子を想像してください。役に立たない無駄な言葉を言われた時の感情とセットで覚えると記憶に残りやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2