诽谤
fěibàng
動詞、名詞
生活
社会
意味
誹謗、中傷
解説
根拠のない事柄を言いふらして、他人の名誉を傷つけること。悪口を言って相手の社会的評価を低下させる行為を指す。
例文
在网上散布谣言诽谤他人，是要负法律责任的。
Zài wǎngshàng sànbù yáoyán fěibàng tārén, shì yào fù fǎlǜ zérèn de.
ネット上でデマを流して他者を誹謗することは、法的責任を負うことになる。
媒体不得捏造事实去恶意诽谤任何公司或个人。
Méitǐ bùdé niēzào shìshí qù èyì fěibàng rènhé gōngsī huò gèrén.
メディアは事実を捏造して、いかなる企業や個人を悪意を持って誹謗してはならない。
類義語
污蔑、诋毁、中伤
対義語
派生語
诽谤者
紛らわしい語
蜚语
語源
「誹」は言葉の非難、「謗」は悪口を指し、どちらも「言」と右側の構成要素が意味と音を示しています。もともとは他人を中傷する悪口を指す言葉です。
覚え方のコツ
「ヒボウ」という響きが「誹謗」の音と一致します。「非（ひ）を出して謗（ぼう）言を吐く」と覚えると、中傷という悪い意味が頭に残りやすいでしょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2