对峙
duìzhì
動詞
社会
政治
意味
対峙する、にらみ合う
解説
二者や二つの勢力が互いに譲らず、向かい合って対立している状態を指します。緊張感のある関係や、膠着状態にある状況を表す際によく使われます。
例文
两军在边境线上长达数月的对峙终于结束了。
Liǎng jūn zài biānjìngxiàn shàng chángdá shùyuè de duìzhì zhōngyú jiéshù le.
国境線で数ヶ月続いた両軍の対峙がついに終わった。
双方在谈判桌上的对峙让会议陷入了僵局。
Shuāngfāng zài tánpànzhuō shàng de duìzhì ràng huìyì xiànrù le jiāngjú.
交渉のテーブルでの双方の対峙が会議を膠着状態に陥らせた。
対義語
派生語
对峙状态
語源
「対」は向かい合うこと、「峙」は山が高くそびえ立つ様子を表します。本来は山が向かい合って立つ状態を指し、そこから転じて勢力が向かい合って譲らない状況を意味します。
覚え方のコツ
「対峙」の「峙」は「寺」と「山」から成り立ちます。山に向かってお寺が堂々と立っているような、両者が一歩も引かずににらみ合っている険しい光景をイメージすると覚えやすいでしょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2