对联
duìlián
名詞
生活
文化
意味
対聯
解説
中国の伝統的な装飾物で、対句となっている二行の詩句を紙や木板に書き、門の両側や柱に貼るもの。主に春節などの祝祭日に縁起を担いで掲げられる。
例文
春节的时候，家家户户门口都会贴上漂亮的红对联。
Chūnjié de shíhòu, jiājiāhùhù ménkǒu dūhuì tiē shàng piàoliang de hóng duìlián.
春節の時、どの家も玄関に美しい赤い対聯を貼ります。
他非常喜欢研究中国传统的对联文化和书法艺术。
Tā fēicháng xǐhuān yánjiū Zhōngguó chuántǒng de duìlián wénhuà hé shūfǎ yìshù.
彼は中国の伝統的な対聯文化と書道芸術を研究するのが大好きです。
類義語
楹联
对子
派生語
对子
紛らわしい語
語源
「対（对）」は向かい合うこと、「聯（联）」は連なることを意味します。中国の春節などに家の門の両側に貼られる、対になった対句（漢詩）を指します。
覚え方のコツ
「対になって連なる言葉」とそのまま覚えましょう。門の左右に貼られている赤い紙をイメージし、「対」の字が左右一対になっている様子を視覚的に結びつけると記憶に定着します。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2