妒忌

dùjì

動詞 生活 教育

意味

嫉妬(する)

解説

他人の優れた才能や境遇、所有物に対して羨ましく思い、憎らしく感じること。自分の優越感が脅かされると感じた際に抱く否定的な感情を表す。

例文

他总是妒忌朋友取得的巨大成功和进步。

Tā zǒngshì dùjì péngyǒu qǔdé de jùdà chénggōng hé jì hé jìnbù.

彼はいつも友達が収めた大きな成功や進歩を妬んでいる。

我们要学会控制妒忌心理,保持良好的心态。

Wǒmen yào xuéhuì kòngzhì dùjì xīnlǐ, bǎochí liánghǎo de xīntài.

私たちは妬む心をコントロールし、良好な心理状態を保つべきだ。

類義語

嫉妒 吃醋 羡慕

対義語

羡慕

派生語

妒忌心

紛らわしい語

語源

「妒」は女偏に戸(とじる)、「忌」は己を心で戒める意。他人への羨望や嫉妬で心を閉ざし、自分を抑えられない状態を表します。

覚え方のコツ

「嫉妬(しっと)で、と(妒)じこもって、き(忌)らいになる」と覚えましょう。心の中で他人の幸せを拒絶する、ドロドロとした感情をイメージしてください。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する