动用（dòngyòng）- 動員する、使用する、使う

动用

dòngyòng

動詞生活経済

意味

動員する、使用する、使う

解説

本来の目的や必要に応じて、力、資源、資金、人員などを取り出して使うこと。多くの場合、大掛かりな準備や手段を講じる際に用いられる。

例文

为了解决这次危机，政府决定动用全部的储备资金。

wèile jiějué zhècì wēijī, zhèngfǔ juédìng dòngyòng quánbù de chǔbèi zījīn.

今回の危機を解決するため、政府は全備蓄資金を動用することを決めた。

他在紧急情况下动用了所有的关系来寻求各方的帮助。

tā zài jǐnjí qíngkuàng xià dòngyòng le suǒyǒu de guānxì lái xúnqiú gèfāng de bāngzhù.

彼は緊急事態において、各方面からの助けを求めるためにあらゆる人脈を動用した。

類義語

対義語

闲置

派生語

动用权

紛らわしい語

启用

語源

「动」は力を用いて動くこと、「用」は働きや使うことを意味します。この二つが組み合わさり、力を注いで使用することや、ある目的のために人や物を使うことを指します。

覚え方のコツ

「動」いて「用」いると覚えます。例えば、緊急時に人を動員して用いる場面をイメージしましょう。「どうしよう、人を動用しなきゃ！」というフレーズで音と意味を結びつけると定着しやすいです。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方はログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A（900〜1000点） TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。