动员
dòngyuán
動詞
生活
教育
社会
意味
動員する
解説
ある目的のために、多くの人や資源を呼び集めること。または、人々の意欲をかき立てて行動に参加させることを指す。
例文
学校正在动员全体师生参加下个月的校运会活动。
xuéxiào zhèngzài dòngyuán quántǐ shīshēng cānjiā xià gè yuè de xiàoyùnhuì huódòng.
学校は来月の運動会に参加するよう全教職員と学生を動員している。
政府动员了大量志愿者去灾区进行抢险救灾工作。
zhèngfǔ dòngyuánle dàliàng zhìyuànzhě qù zāiqū jìnxíng qiǎngxiǎn jiùzāi gōngzuò.
政府は被災地での救援活動を行うために大量のボランティアを動員した。
対義語
派生語
动员令
紛らわしい語
語源
「動」は力を入れて動くこと、「員」は口々に人員を数えることを指します。全体で、目標のために人を動かし組織することを意味します。
覚え方のコツ
「動員」を「どういん」と読み、人を動員して「どう、いん(印)をつける」とイメージしましょう。イベントで人を集めてスタンプを押す場面を想像すると覚えやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 3級
HSK 5級
HSKK 中級
TECC C(550〜699点)
TOCFL B1