定金
dìngjīn
名詞
生活
経済
意味
手付金、内金
解説
契約を締結する際や商品を取り置く際に、購入者が売り手に対して支払う前払い金のこと。契約の履行を担保するための金銭を指す。
例文
我先交了一部分定金，剩下的钱等取货时再付。
Wǒ xiān jiāo le yíbùfèn dìngjīn, shèngxià de qián děng qǔhuò shí zài fù.
先に手付金をいくらか払い、残金は商品を受け取る時に払います。
如果你想买这套房子，需要提前支付五万元定金。
Rúguǒ nǐ xiǎng mǎi zhè tào fángzi, xūyào tíqián zhīfù wǔ wàn yuán dìngjīn.
もしこの家を買うなら、事前に5万元の手付金を払う必要があります。
類義語
対義語
尾款
紛らわしい語
订金
語源
「定」は家の中に落ち着くことを表し、「金」は金属や貨幣を指します。本来は契約や取引における保証金や手付金を意味します。
覚え方のコツ
「定期的な金（デェイジン）」と覚えましょう。決まった時期に支払う手付金や、取引の証拠となるお金のイメージを持つと定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2