低迷
dīmí
動詞 / 名詞
経済
意味
低迷
解説
物事が低い状態のままで、なかなか好転しないことを指します。景気、業績、成績などが不振で沈滞している状況を表す際によく使われます。
例文
由于市场需求不足，这家公司的业绩一直处于低迷状态。
Yóuyú shìchǎng xūqiú bùzú, zhè jiā gōngsī de yèjì yīzhí chǔyú dīmí zhuàngtài.
市場需要の不足により、この会社の業績はずっと低迷状態にある。
今年全球经济持续低迷，很多企业面临着巨大的挑战。
Jīnnián quánqiú jīngjì chíxù dīmí, hěnduō qǐyè miànlínzhe jùdà de tiǎozhàn.
今年、世界経済は低迷を続けており、多くの企業が巨大な課題に直面している。
類義語
対義語
派生語
低迷期
語源
「低」は低いこと、「迷」は迷いさ迷うことを指します。経済や状況が低空飛行のまま方向性を失い、停滞している状態を表します。
覚え方のコツ
「泥（でい）の中に迷い込んで低迷する」と覚えましょう。泥沼に足を取られて抜け出せず、景気や成績が上がらない低い状態にあるイメージです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2