高涨

gāozhǎng

動詞/形容詞 生活 教育 スポーツ

意味

高まる、盛り上がる

解説

感情や情熱、あるいは物価や勢いなどが急激に上昇することを指す。主に抽象的な概念や社会現象に対して用いられる表現。

例文

由于节日气氛的影响,大家的学习热情变得十分高涨

Yóuyú jiérì qìfēn de yǐngxiǎng, dàjiā de xuéxí rèqíng biàn de shífēn gāozhǎng.

休日の雰囲気の影響で、みんなの学習意欲が非常に高まっている。

这次比赛的观众非常多,现场的情绪也非常高涨

Zhè cì bǐsài de guānzhòng fēicháng duō, xiànchǎng de qíngxù yě fēicháng gāozhǎng.

今回の試合は観客が非常に多く、現場の盛り上がりも最高潮だ。

類義語

対義語

低落

派生語

高涨情绪

語源

「高」は高いこと、「涨」は水面が上昇することを意味します。川の水位が急激に上がる様子から、感情や気運が盛り上がる状態を表すようになりました。

覚え方のコツ

「高い波がグングン漲る(みなぎる)」イメージです。感情が高ぶる様子と、水が満ちてくる様子をリンクさせると覚えやすいです。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する