得意扬扬
déyì-yángyáng
形容詞
生活
教育
スポーツ
成語
意味
得意満面
解説
自分の思い通りになったり、成功したりして、非常に満足し誇らしげな様子。顔つきや態度に自慢気な雰囲気が表れていることを指す。
例文
他赢得了比赛，正得意扬扬地向大家展示奖杯。
Tā yíngdéle bǐsài, zhèng déyìyángyáng de xiàng dàjiā zhǎnshì jiǎngbēi.
彼は試合に勝ち、得意げにみんなにトロフィーを見せている。
由于考试成绩优异，他得意扬扬地走出了教室。
Yóuyú kǎoshì chéngjì yōuyì, tā déyìyángyáng de zǒuchūle jiàoshì.
試験の成績が良かったので、彼は得意満面で教室から出てきた。
類義語
得意洋洋
眉飞色舞
趾高气扬
対義語
語源
「得意」は思い通りになり満足すること。「扬扬」は掲げる様子で、得意満面で誇らしげに振る舞う様を表します。
覚え方のコツ
得意げに「揚揚（あげあげ）」で調子に乗っている様子を想像しましょう。気分が最高潮に達して、周りに自慢して歩いているイメージです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2