担
dān
動詞
生活
教育
意味
担う、背負う
解説
肩に荷物を背負うことや、責任、任務などを引き受けることを意味します。また、具体的な重さを測る単位としても使用されます。
例文
他肩膀上担负着照顾全家人的生活重任。
Tā jiānbǎng shàng dānfùzhe zhàogù quánjiārén de shēnghuó zhòngrèn.
彼は肩に家族全員の生活を支える重責を担っている。
我们要勇于承担工作中的任何责任和困难。
Wǒmen yào yǒngyú chéngdān gōngzuò zhōng de rènhé zérèn hé kùnnán.
私たちは仕事上のどんな責任や困難も勇んで担うべきだ。
類義語
背、负、承当
派生語
紛らわしい語
語源
「手」を表す「扌」と、平らなものを担ぐ様子を表す「旦」から成ります。肩に物を載せて運ぶ動作や、責任を負うことを意味します。
覚え方のコツ
「たん」という音から「タンと担ぐ」と覚えましょう。重い荷物を「タン!」と力強く肩に担ぎ上げる姿をイメージしてください。責任を担う(たん)とセットで記憶すると定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2