大名鼎鼎
dàmíng-dǐngdǐng
成語
生活
文化
成語
意味
非常に有名である
解説
名声が非常に高いこと、誰でも知っているほど有名であることを指す。人や物事が世間に広く知れ渡っている様子を表現する際に用いられる。
例文
他是在这个行业里大名鼎鼎的人物,大家都认识他。
Tā shì zài zhège hángyè lǐ dàmíngdǐngdǐng de rénwù, dàjiā dōu rènshi tā.
彼はこの業界で非常に有名な人物であり、誰もが彼を知っている。
那位大名鼎鼎的画家今天要在美术馆举行个人画展。
Nà wèi dàmíngdǐngdǐng de huàjiā jīntiān yào zài měishùguǎn jǔxíng gèrén huàzhǎn.
あの有名な画家が今日、美術館で個展を開くことになっている。
類義語
対義語
語源
「鼎」は古代中国の三本足の器で、非常に重く動かしにくいものです。そこから「大名鼎鼎」は、名声が重く鼎(かなえ)のように揺るぎない様子を表します。
覚え方のコツ
「大名」は大きな名前、「鼎鼎」は非常に有名というイメージです。「重い器(鼎)が響き渡るほどの名声」と覚えると良いでしょう。鼎の字の形を、三本の足を持つ大きな鍋として視覚的に捉えてください。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2